Retiro y Capítulo de la Comunidad Local MSF Chile

Español

Entre los días once y catorce de marzo de dos mil veinticinco, la comunidad local de los Misioneros de la Sagrada Familia de Chile se reunió en retiro en la ciudad de Peñaflor, región metropolitana. Este encuentro fue guiado por el Padre Raúl Moris, presbítero diocesano de la diócesis de Linares, quien acompañó momentos de reflexión, oración y fraternidad.

Además del retiro espiritual, la comunidad también celebró su Capítulo Local, un espacio de discernimiento y diálogo, preparando sus aportes para el décimo quinto Capítulo General de la Congregación, que se realizará a finales de este año en Roma (octubre). Durante estos días, los misioneros analizaron textos y elaboraron respuestas a las cuestiones que guiarán el camino de los MSF en el próximo período.

El último día, trece de marzo, la Parroquia Santa Isabel de Hungría acogió una solemne celebración eucarística, presidida por el Superior Provincial, Padre Fernando Ibáñez. El encuentro contó con la participación de los feligreses de las comunidades de Santa Isabel de Hungría y San Francisco de los Pajaritos, así como de sus capillas. Juntos, dieron gracias a Dios por todo lo vivido y construido en el año dos mil veinticuatro, tanto a nivel parroquial como provincial.

Durante la mañana del viernes, fue electo el nuevo gobierno local de la comunidad de Chile, siendo electos: Pedro Aguilar,  Superior Local, y como Asistentes los padres Cristian Cárdenas y Agustinus Saryanto. Estos nombramientos deben ser ratificados por el Gobierno Provincial. 

El retiro y el Capítulo Local reafirmaron el compromiso de los Misioneros de la Sagrada Familia con la misión y el servicio al pueblo de Dios. Que este camino continúe iluminado por la fe, el espíritu de fraternidad y el testimonio del Evangelio.

Potuguês

Retiro e Capítulo Local dos MSF-Chile

Entre os dias onze e quatorze de março de dois mil e vinte e cinco, a comunidade local dos Missionários da Sagrada Família em Santiago do Chile esteve reunida em retiro na cidade de Peña Flor, região metropolitana. Este encontro foi conduzido pelo Padre Raúl Moris, presbítero diocesano da Diocese de Linares, que orientou momentos de reflexão, oração e partilha.

Além do retiro espiritual, a comunidade também se reuniu em Capítulo Local, um espaço de discernimento e diálogo, preparando contribuições para o décimo quinto Capítulo Geral da Congregação, que será realizado no final deste ano, em Roma. Durante esses dias, os missionários analisaram textos e elaboraram respostas às questões que orientarão os caminhos da MSF no próximo período.

No último dia treze de março, a Paróquia Santa Isabel de Hungria acolheu uma celebração eucarística solene, presidida pelo Superior Provincial, Padre Fernando Ibáñez. O momento contou com a participação dos fiéis das comunidades de Santa Isabel de Hungria e São Francisco de los Pajaritos, bem como de suas capelas. Juntos, deram graças a Deus por tudo o que foi vivido e construído no ano de dois mil e vinte e quatro, tanto a nível paroquial quanto provincial.

Durante a manhã de sexta-feira foi eleito o novo governo local da comunidade do Chile, com Pedro Aguilar, Superior Local, e os Padres Cristian Cárdenas e Agustinus Saryanto como Assistentes. Estas nomeações devem ser ratificadas pelo Governo Provincial.

O retiro e o Capítulo Local reafirmaram o compromisso dos Missionários da Sagrada Família com a missão e o serviço ao povo de Deus. Que esta caminhada continue sendo iluminada pela fé, pelo espírito de fraternidade e pelo testemunho do Evangelho.